Sunday, May 25, 2008

News Buzz: Yvonne Yung Organizes Sichuan Visit

ARTICLE TRANSLATED BY ANIME MASTER 179002.
PLEASE CREDIT ESTHER KWAN'S REALM IF REPOST.

The Sichuan earthquake has influenced many in China, many "star-level" moms are planning to gather and visit the affected areas. The organizer of the Hong Kong and Taiwan is Yvonne Yung (aka Ewong Yung), rumor has it that fellow mothers Faye Wong, Na Ying, Sandra Ng, Anita Yuen, Esther Kwan, Dee Hsu, Momoko Tao and Jane Wang have been contacted. They have responded and hope to join this meaningful activity if time permits. Yvonne says, "I've called Sandra, she said she'll be glad to help. We're contacting many well known "star-level" mothers, we hope we can use their influence to gather people's attention and support. I became a mother last year, it hurts to see that so many children have lost their parents. Really want to go there and provide support." Sources have indicated that non-mothers Miriam Yeung, Gigi Leung and Fan Bing Bing are also planning to join this organized activity.

多位星級媽咪為關心四川大地震後痛失父母的小朋友積極籌備募捐活動,她們亦會到災區探訪。據知有關單位已聯絡王菲、那英、吳君如、袁詠儀、關詠荷、徐熙娣 (小S)、陶晶瑩及王靜瑩等星級媽咪,她們紛紛響應,表示會安排時間參與。負責港、台區統籌及召集的發起人翁虹說:“我打過電話給君如,她一聽到就說幫忙,現在不斷接觸有知名度的星級媽咪,藉著她們的號召力喚起更多人關注。我去年做了媽咪,見到地震中的小朋友那麼小就沒了父母真慘,最想去災區親自照顧他們。”據知,楊千嬅、梁詠琪及范冰冰三位非媽咪級明星亦考慮參與此活動。

Credit: 21CN

Posted on 05/25/08